staying behind; remaining; residual
object representative of a divine spirit; object to which a spirit is drawn or summoned; object or animal occupied by a kami
installation (esp. software)
foundation; root; basis; root and trunk
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
overriding principle; main principle; great principle
reason of being; raison d'être; meaning of one's existence
judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation
pain; anguish; distress; suffering; hardship
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
inspection; reading; perusal; browsing (the web)
going through; going via; going by way of
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
most of all; extremely; supremely
concise; brief; succinct; compact (style)
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
does not seem; unlikely; improbable
question; inquiry; enquiry
just because; even if; even though
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
easy; simple; there's no way that ...
indicate reason; infers some protest
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
complete; completion; perfection; accomplishment
special someone; special person; precious one; significant other
parroting back; repeating (something one was told) like a parrot
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
don't you think?; indicates question
reliance; trust; faith; confidence
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
even if not; even without