to brush away; to sweep aside; to repel (e.g. enemy); to drive away; to rout
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
kinky hair; frizzy hair; unruly hair; curly hair
near; close; beside; third person
to go round and cut in; to take a roundabout path
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
innocent; cherubic; childlike
describing; comparing; form; figure; personal appearance; one's face and figure
the person concerned; the person in question; the said person
light color; light colour
to smoke (e.g. fire); to billow smoke; to smoulder; to be hazy; to look dim
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
a lot more; much more; and then some; and plenty more than that
to bend forward; to stoop; to bow
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
drop (e.g. of water); drip
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
outer canthus; outer corner of the eye
to shine; to glitter; to be bright
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
aroma; fragrance; scent; smell
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
being amazed; being horrified; being taken aback
older brother; elder brother
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
some people; a few people; several people
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
alone; by oneself; on one's own
arranging in a line; standing in a row; parallel (electronics, computing, etc.)
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
to scramble for; to struggle for; to contend for; to fight for