along; parallel to; in accordance with
Shibuya, a special ward in Tokyo
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
thousand years; very long period; forever
(a) grain; (a) drop; (a) bead
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
impossible; unlikely; improbable
Imperial Palace (of Japan); imperial residence
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
defense; defence; guard; policing; security
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
observation; survey; measurement; opinion; prediction; thinking
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to be opposite; to face each other
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
the four great sages (Buddha, Christ, Confucius, Socrates)
bridge (of a koto, etc.); cylinder; prism
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
bargaining point; terms of exchange; conditions for meeting a demand
presentation; exhibit; suggest; citation
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
honest; frank; candid; honestly; frankly
having not the slightest idea
as soon as; no sooner than; one way or another; objection
to present; to submit; to tender; to hold out
fearfully; timidly; cautiously; nervously
inside of a castle; area surrounded by castle walls
department (in an organization); division; club; part; component; category
reference; bibliographical reference; consultation; browsing (e.g. when selecting a file to upload on a computer); checking out
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
elimination; erasure; clearing; elimination (of variables)
power; authority; jurisdiction
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
inspection; reading; perusal; browsing (the web)