counterclockwise; anti-clockwise
rotation (usu. around something); revolution; turning
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
lying on one's back; lying face upward; lying supine
slow; sluggish; dull; lax; sloppy; lenient
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
torrent; rapid stream; violently rushing stream
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
(telephone) call; (telephone) ring; shout; call; call loan (e.g. 30-day call); call money
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
constant; invariable; chronic; everlasting
tracing back; retroactivity
present condition; existing state; status quo; current state
stage; step; level; rank; order; stairs
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
wonderful; astounding; marvellous
limitation; restriction; condition; constraints
rewinding (e.g. VCR, tape deck, etc.)
ability; performance; efficiency
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
interruption; suspension; break
talent; gift; function; noh (theatre)
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass