jpdb beta

really; truly; indeed; good grief

13

return; coming back

1

capital city; metropolis

4

quantity; amount; volume; number; amount of money

4

to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel

2

although; despite; whereas; while; if only; I wish

17

to add (to what was said before); to say in addition

1

high; high school

4

here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up

5

-like; sort of; similar to; resembling

5

large-sized car

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

10

both hands; both arms; ten

35

back; behind; rear

28

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

5

calm; composed; cool; quiet

2

double-barreled gun

1

while; during (the time when)

7

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

6

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

6

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

5

and; thereupon; because of that

1

Tuesday; fire (second of the five elements)

4

lava

1

scorched earth

1

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

2

why?; what for?; how?; by what means?

14

is that so? (generally rhetorical)

14

clear stream

69

to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed

6

to step forward; to volunteer

3

goggles

6

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

2

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

1

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

2

for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion

2

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

should do; ought to do

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

5

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

3

good luck; fortune

1

to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid

4

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

10

Oh well; yeah; good; OK

4

even a little; any at all; if only a little; no matter how little

3

superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)

2

darkness

4

(arch.) seal; (arch.) stamp; depressing the string of a zither with one's left hand; (in archery) left hand; obstinacy; stubbornness

1

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

16