perception; sensing; noticing
precision instrument or machine
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
reaching; attaining; arrival
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
Pacific cod (Gadus macrocephalus)
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
light and shade; shade (of colour, color); depth (of flavor); complexity; strength and weakness (of flavor)
to mix (with); to be mixed (together); to be mingled
mottled pattern; patchy pattern
bright green; chartreuse green
how; how much; to what extent; no matter how (much); however
the same (age, social status); peer
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
therefore; consequently; accordingly; for that reason
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
spots; speckles; mottles; speckled; spotted
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
demonstration; protest; (giving a) demo; demonstration; presentation
stars; the stars and planets; celestial bodies
tree trunk; bole; backbone; base; foundation
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
close combat; close(-quarter) fighting; in-fighting
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
at one's feet; underfoot; written after the addressee's name in a formal letter to show respect; thou; you
roasting; grilling; tempering (in metallurgy); -ware; porcelain
bloodsucking; sucking blood
soft; weak; fragile; poorly built; insubstantial
exquisite flavor (flavour); delectable flavor; delicious flavor; delicacy; delectable dish
to change one's way of thinking; to switch the direction of one's thoughts; to put one's focus on a new subject; to adopt a new frame of mind
well-cooked; well-done; browned
chicken meat; fowl; poultry; bird meat
meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy
bursting with juice; oozing with savory juices (esp. when bitten); with a gloss (e.g. makeup); with shine; sleekily
being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria
if you think about it; come to think of it
lately; recently; nowadays; terribly; awfully; extremely
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding