wickedness; evil; calamity; disaster
bad luck; ill fortune; misfortune
freedom of the person; personal freedom; personal liberty
to have one's heart stop beating; to be shocked; to be staggered
to take measures; to take steps
to attack and scatter; to argue vehemently
unbearable; intolerable; unendurable
(running) abreast; side-by-side; in a row; neck and neck; (almost) equal
chin; jaw; gills; branchia
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
to boil strongly; to be excited
to take notice (of); to pay attention (to)
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
fate; destiny; predestination
often (happens); tend to; be apt to; be likely to
criticism; commentary; review
subordinate; secondary; junior; incidental
to maintain; to continue to have
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
hasty; rash; rushed; hurried; impatient; impetuous
plan; scheme; stratagem; plot; trick
aimless; rambling; desultory; casual
high alert; a state of high alert; on alert
previously; already; beforehand; in advance; for some time
to fall (on); to rain down; to shower down; to befall; to happen (to)
not funny; not a laughing matter; not a joke
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
to spoil; to break; to go bad; to go wrong; to fail
talent; gift; function; noh (theatre)
woman's heart; female instincts or psychology
whether one likes it or not; willy-nilly
a little; for a moment; a short while; just a minute
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
honest; respectable; respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.); person in a respectable occupation
moderately; in moderation
Olympic Games; Olympics; Olympic rings
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive