jpdb beta

record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)

2

parallel; equal; match

1

strength; power; proficiency; ability

1

weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot

1

confused fight; free-for-all; melee; dogfight; scuffle; rough-and-tumble

1

Maitreya (Bodhisattva); Miroku

2

to be injured; to sustain a wound

1

to swarm; to gather

1

to reject; to repel

1

fastest

1

to push aside; to overcome (e.g. difficulties); to align; to put in order; (arch.) to push open

1

right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher

3

offense and defense; offence and defence

1

swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly

2

unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious

1

servant; valet; menial

1

forward-bent posture

3

gazing at (in wonderment)

1

mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)

1

to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)

1

terrible; terrifying; dreadful; astonishing; astounding; staggering

1

sharp pain; acute pain; intense pain

2

gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; wide open; snapping up (e.g. bait); biting into (food); gobbling up

1

(opening of a) wound; cut

1

to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear

2

to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off

1

to drive (e.g. a horse, carriage); to control; to manage; to govern; to rule

1

unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to

1

for the first time in one's life

1

riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit

1

all but dead; half killed

1

to draw (someone) close to one's breast; to pull close to one; to take into one's arms; to embrace

1

to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)

3

letting (someone) die without helping

1

pride; boast; credit (to)

2

to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize

1

reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight

1

rubbish; trash; garbage; worthless thing

1

to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)

1

wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good

1

control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management

1

emotional strength; force of will

1

mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly

1

one's last moments; hour of death; death throes; agonies of death

1

change in appearance; transformation

1

systematic; organized; organizational

1

remnants of an enemy army

1

cleaning up (enemy remnants); sweeping clean (of opponents); mopping up

1

it seems so; that's what it looks like

1

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

1