to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
meteor; shooting star; falling star
without trouble; easily; readily
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
to whirl; to eddy; to swirl; to whirl around (of feelings, thoughts, etc.); to swirl around; to surge
direct unforked road; straight path
beyond; across; the other side; the distance
to tumble down; to roll down
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
beyond one's control; nothing one can do
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
lower half of the body; nether parts
(any) particular; special; material; perceptible; noticeable
to rot away; to crumble to dust; to decay completely; to die in obscurity
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
infant; baby; little child
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
private first-class (army); airman first class (air force); lance corporal (US Marines; Commonwealth military); seaman (navy)
(young and) innocent; naive; pure; fresh; artless; unsophisticated
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
to suffice; to serve the purpose; to be satisfied
from the beginning; from the first; of course; not to mention ...; not only ... but also ...
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
foil; (gold, etc.) leaf; prestige
dated; date; date of effect (e.g. a rule change); fixed; external
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable
one by one; in detail; minutely
somehow; for some reason; without knowing why
experiment; experimentation
seeing off; sending off; funeral; escapement
now that; since; so long as; because
human experiment; human experimentation; experiment on a living person
appropriate; suitable; proper; fitting