straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
preservation; conservation; storage; save (to storage)
unconcernedly; nonchalantly; indifferently; blankly; vacantly; absentmindedly
entrance; entry; gate; approach; mouth
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to drool; to dribble; to slobber
cool; chilly; feeling nice and cold
(afternoon) nap; sleeping during the day; siesta
unexpectedly; surprisingly
deep inside; innermost place
torch (made of pine, bamboo, reed, etc.); flambeau; torchlight
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or someone else
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
past days; bygone days; days of yore; while still alive; during one's lifetime
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
head; chief; top student; head of the class; top seat; first desk (in orchestra)
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
subjugation (using military force); suppression; subduing
heroic; fierce; grand; sublime; magnificent
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
wound (suffered in a fight)
to assemble everything together; to do something as a group
to praise extravagantly; to lionize; to lionise; to make much of
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
abhorrent; abominable; detestable; ominous; inauspicious; unlucky
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
intestines; bowels; entrails; guts; placenta (of a pumpkin, melon, etc.); fibrous pulp
to eat greedily; to devour; to wolf down; to gobble up
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
independently; individually; separately; alone; singlehanded; unassisted