uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
audience (with a superior, e.g. nobility)
prime minister; premier; chancellor
about this time; about now
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
comfortable; easy; calm; loose; spacious
to put into the mouth; to eat
summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
Tereza; Thereza; Teresa; Theresa
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
long time (since the last time); first in a long time
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
to look downwards; to lower one's eyes
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
to use; to make use of; to utilize; to utilise
intelligence gathering; information gathering
to endeavor (to do); to endeavour; to try hard; to work hard; to strive; to make an effort
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
the present time; new; recent
great war; great battle; world war
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly
don't you think?; indicates question
as expected; as predicted
to see through (a lie, scheme, etc.); to see into (someone's mind); to read (someone's true feelings); to penetrate
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
rather; better; instead; if anything
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
sink or swim; all or nothing; hit or miss; make or break
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to commit suicide; to end one's life; (lit.) to choose death
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown