to roll over; to tumble; to roll about (with laughter)
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
babysitting; babysitter; nanny; taking care of; looking after; accompanying
sword strike; sword slash
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
to cut off (someone's head); to behead; to decapitate
formless; immaterial; intangible; incorporeal; abstract; moral
light snow; light snowfall; thin layer of snow; jellied dessert made of beaten egg white, agar and sugar
lump of meat; piece of flesh; human body
remains; corpse; (dead) body
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
in the twinkling of an eye; in a flash
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
worry; care; concern; ennui; boredom
it is I who should say so
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
gazing at (in wonderment)
first-class; first-rate; characteristic (of); peculiar (to); school (e.g. of flower arrangement); one flag
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
(several) tens; dozens; scores (of)
to attack all in a bunch; to attack all at once
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
to impose; to visit upon; to inflict
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
vividly; clearly; distinctly; acutely
single horseman; wait for one tile to finish one's pair and one's hand; wait for half of one's pair with four melds completed
guess; conjecture; surmise
to sit; to squat; to be implicated
jumping to a wrong conclusion
to the best of one's meager ability; the little help one can be; though my help might not be worth much
to declare confidently; to declare proudly; to declare dramatically; to strike a pose (for dramatic effect)
guidance; showing the way; guide; guidepost; signpost; waymark
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
to play with; to joke; to use (esp. trick, sophistry, etc.); to deride; to scoff at; to make fun of
advice; counsel; remonstrance; recommendation
cutting through cloth; sound of cutting through cloth; shrieking sound; woman's scream; cry of the lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to knock down; to knock off