particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
business; things to do; engagement; errand; affairs
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roam
danger; peril; hazard; risk
simultaneously; all at once; in unison
to become vulgar; to coarsen
roar; sound made by monsters
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
mimicking a bird or animal call; imitating a call or a sound
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
to cause laughter; to extract a smile
several people; a few people
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
aspiration; volunteering; desire; application
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to begin to walk; to set out
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to come to one's senses; to calm down
anger; rage; fury; wrath; indignation
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
deep blue sky; bottomless blue sky