jpdb beta

John Doe; Jane Doe; person unknown

1

our

2

to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)

1

beyond one's means or position

1

to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up

2

gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy

5

faint; fainting; losing consciousness

5

ill-mannered; rude

2

invitation

1

caller; visitor; company; guest

2

to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again

2

three times; thrice; third (interval)

1

to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)

1

being a fast worker; fast in forming relationships with women; quick to resort to violence; quick to turn violent

1

taking (a suspect to the police); dragging (someone) away

1

unreality; becoming disconnected from reality

1

distinctive; characteristic

1

commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)

3

jewel; precious stone; gem

2

bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible

1

party (of people); set (of people); clan; family; fellow

1

mob; the masses; rabble; all things in nature; the whole creation

1

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

2

greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice

1

to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone

1

to fall (on); to rain down; to shower down; to befall; to happen (to)

1

sparks

1

to mow down; to cut down; to slash (horizontally); to make a clean sweep; to sweep away; to brush away

7

intonation; accent; modulation; inflection

1

resignation; acceptance; consolation

2

attaching the polite suffix "-san" to someone's name

1

coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins

1

to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards

4

uproar; disturbance

1

to overdo; to go too far; to go to excess

1

being beyond recovery; having no hope of recovery

1

sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay

1

hard-to-do; difficult; tough; awkward; tricky

1

training; practice; discipline; ascetic practices

1

chatting; idle talk

2

hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

small bird; little bird

5

arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant

4

letter of introduction

1

first-time customer (of an inn or a restaurant); chance customer; customer without an introduction from a regular customer

1

inn

2

confidentiality

1

safety; security

1

public order; public peace; public security; law and order

1