jpdb beta

(Western) soup

7

to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm

3

miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key point; main point; weakling

1

soup bowl

1

to come to realize; to become aware (of)

2

skill; ability; dexterity; performance; workmanship; craftsmanship

2

aha!; yes sir

6

food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion

2

bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread

5

vinyl; plastic

3

to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize

7

three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton

1

end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

14

to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)

15

toast

2

I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...

16

thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue

8

to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for

3

to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)

18

to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure

15

to serve; to dish up; to dish out; to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn

2

which (of three or more); well; now; c'mon

26

just right (time, size, length, etc.)

6

when one was a very young child; very early in one's life

8

habit; (social) custom; practice; convention

7

meal (e.g. lunch, dinner); diet

28

to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against someone; to play (a game, match, etc.) against someone

5

light seasoning; mild flavour; bland taste

1

liking; taste; fancy; wish; desire; choice

11

category; category

3

salty taste; saltiness

1

maker; builder; creator; farmer

4

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

6

reflection (of light); reflection (of society, attitudes, etc.); application (of an update, changes, etc.); taking effect

2

to die; to pass away

15

to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out

2

to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through

5

thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)

4

postbox; mailbox; post; position; post (e.g. goalpost); post (on a blog, social media, etc.)

12

fifteen; 15

12

fast pace; quick pace

1

without permission; without notice

4

feelings of guilt

3

how long; how far; how much

2

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

25

stationery

3

to ponder; to brood

4

suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden

3

to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together

3

not caring; not giving a damn

6