gentle; mild; meek; tender
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
first of all; first thing
strict order; peremptory command
bloody; gory; covered in blood; desperate; frantic
immediately; right away; at once; easily; readily
advantages and disadvantages; interests (of parties)
to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with
private person; individual
dead body; corpse; cadaver; carcass
criminal nature; criminality
other party; other side; ahead; in front; destination
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
not factored in; not included in calculations; unaccounted for; unplanned for
madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic
(complete) destruction; annihilation; devastation
appearing as if something doesn't exist; casual; offhand
intonation; accent; modulation; inflection
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
falling far short (of); being far behind; being far inferior (to); being no match (for)
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
almost completely empty; virtually empty; inadequately defended; undefended; unguarded
strong point; merit; virtue; advantage
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
to exploit; to extort; to squeeze (someone); to squeeze (e.g. oil, juice); to wring out; to press out
(length of one's) step; stride; pace
swordsman; swordswoman; fencer
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
practitioner; specialist; man (esp. one who is well-respected); samurai
war; battle; match; game; competition
good; goodness; right; virtue
understanding person; supporter
underhand grip (e.g. in gymnastics, etc.); cross-handed grip (e.g. in golf, etc.); using one's hands backwards from their conventional positioning; reverse grip (e.g. of a sword); turning the tables (on an opponent); reverse arm-lock (in judo); joint lock