to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
head over heels; madly (in love)
to be seething (with anger); to be frenzied; to be menacing; to be murderous
not carrying (driver's license, passport, etc.); not having on one's person; nonpossession
that well-known ...; the one and only ...; that; those; the
famous; well-known; renowned; your name
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent
circuitous; roundabout; indirect
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
somewhere to go; place to go
person concerned; interested party; related party
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
to read (someone's) thoughts; to guess what (someone) is thinking
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
accompanied by a man; accompanied by men
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
unfavourably; unfavorably; disparagingly; insultingly; ill
area; vicinity; side; edge; circumstances
close to; directly (e.g. staring); suddenly (e.g. stopping)
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
as planned; according to plan
anonymous report; (secret) information; tip-off; informing (against)
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
what kind of; what sort of; what; how; in what way
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
ignition; combustion; firing a blank cartridge; discharge of a gun without bullets; firing (of an event); triggering
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
blunder; bungle; gaffe; bungling; stupid; tactless
will not do; do not; does not
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
the same; the said; likewise
ability; performance; efficiency
sorry to bother you, but ...
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death