to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
haste; hurry; urgency; in a hurry; quickly; with haste
in that way; like that; that way
business; things to do; engagement; errand; affairs
right in the middle (of); midst; height
call; summons; convening; convocation
riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
putting into operation; invocation
unfathomable; inestimable; immeasurable
not yet known; unknown; strange
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
to fall (on); to rain down; to shower down; to befall; to happen (to)
to sense; to infer; to gather; to pick up on; to get wind of; to perceive
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
that's the way it is; such is life
to open up (to someone); to become unreserved; to lower one's guard; to become friendly (with); to feel at ease; to take a relaxed attitude (to)
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to apologize; to apologise; to make an apology
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
earrings (for pierced ears); ear piercing; body piercing
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
piercing (esp. in the ear); piercing hole
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
worry; concern; anxiety; care; help; aid
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
midwinter; cold season; coldest days of the year
exaggerated; overblown; overdone
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
superiors; big shots; higher-ups; VIPs; dignitaries
unexpressed; unspoken; implied; implicit
as stated; verbatim; literally
difference; variation; difference
unconcernedly; nonchalantly; indifferently; blankly; vacantly; absentmindedly