jpdb beta

ten; 10; ten years of age

1

(member of the) yakuza; gangster; hoodlum; racketeer; useless; worthless

1

sound of a gunshot; report of a gun

1

large chorus

1

to lie face-down

1

bullet (from a rifle)

2

on the occasion of; at the time of

1

impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag

1

to make a fist; to clench one's fist

1

white heat; incandescence; (emitting) white light; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax

1

one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing

1

to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper

4

to smash; to break (into pieces); to shatter; to simplify; to make easy to understand

1

having done ... by mistake; having messed up ...

1

one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance

1

to go through; to pass through; to get through; to cut across

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

1

to rain incessantly; to downpour

1

to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)

1

assailant; marauder

7

empty space; empty sky

1

bulldozer

4

exhaust fumes

1

anti-

2

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

3

board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board

2

to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize

1

one by one; one after another; successively

1

tyranny; abuse of power; violence (e.g. of a storm)

1

to disappear; to vanish into thin air

2

newsprint; newspaper used for wrapping, packing, etc.; newspaper

1

to (hit and) crush; to smash; to squash; to defeat soundly; to crush (an opponent, hopes, etc.)

1

within the family; in the home; domestic

1

harmful insect; noxious insect; pest; vermin

1

to lie on top of one another; to be in a heap

1

to run up to; to rush over

2

to help (someone) to their feet; to help (someone) up

2

(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"

1

condition; state (of health); appearance

1

vomiting blood; hematemesis

1

tired; frazzled; tiresome; tiring; draining

1

to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve

1

talisman; amulet; charm

1

to hold up in one's arms

1

automatic; automatic firearm; automatic transmission

1

pistol; handgun

1

counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; even number; chō (unit of length, approx. 109.09 m)

1

submachine gun

1

these guys; these fellows

2

magazine (for a firearm); cylinder (of a revolver)

1