to make a speech; to address
sweet (voice, fragrance, etc.)
staying up late; sitting up late at night; keeping late hours
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
going bye-byes; going beddy-byes; baby; childish person (esp. a young woman)
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to tremble; to shiver; to shake
nick in a blade (sword, knife); chip in a blade
one round; one turn; one size (larger or smaller); one cycle of the twelve years of the Chinese zodiac
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
(one's) older brother; lad; sonny
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
model; (good) example; exemplar; paragon
your home; your family; their home; (my) home
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
looks; features; (personal) appearance
black; black stone; guilt; guilty person
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to bring into solution; to lose (money; through gambling, etc.); to squander
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
graceful; willowy; lissome; soft and tender
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
red; crimson; scarlet; Red; communist
to stab (into); to thrust (violently); to plant (in the ground, snow, etc.); to set; to stick (upright)
folk tale; folktale; folk story; folklore
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
like; similar to; something like ...; someone like ...
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
terrible; terrifying; dreadful; astonishing; astounding; staggering