one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
garden (esp. with trees); park
copyright; publishing rights
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to begin to walk; to set out
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
notable; important; chief; valuable; conspicuous; outstanding
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
October; tenth month of the lunar calendar
28th day of the month; 28 days
removal; taking away; dismantling (a building, facilities, etc.); withdrawal (of troops)
Cuban Missile Crisis (1962)
settlement; solution; resolution
to change (with time, the ages, the seasons, etc.); to shift
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
downfall; ruin; collapse; destruction
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)
government; administration; ministry
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
three years; third school year (e.g. of high school)
November; eleventh month of the lunar calendar
22nd day of the month; 22 days
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)
coffee shop that does not serve alcohol
down-market; popular; mass-market
store; shop; establishment; restaurant
facing; opposite; across the street; other side
companion; company; tritagonist; second supporting character
to infer; to figure out; to get an idea of; to tell; to imagine; to guess
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)