to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
castle (in place names); castle; fortress
to hold back (someone) from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
combined use; using together (with); using jointly; using at the same time
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
to eat up; to consume (completely)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
Her Majesty the Queen; mistress (in S&M); dominatrix
unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
to have guts; to be plucky; to have nerves of steel
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to be kind to; to treat kindly
hard; tough; hardware; hard disk (drive)
play; recreation; playing (a sport); play; playing (a musical instrument); musical performance; play (theatrical performance)
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
unconcernedly; nonchalantly; indifferently; blankly; vacantly; absentmindedly
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
cover (e.g. for illegal activity); front; Dendropanax trifidus (species of flowering plant); straw raincoat that makes one invisible
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
spike (on a shoe or tyre); stud; spiked shoes; spikes; injuring (an opposing player) with the spikes on one's shoes; spiking
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
devoting oneself to; concentrating on; being an ardent admirer of; (arch.) tipping over and collapsing
iron rod; iron bar; iron club; horizontal bar (gymnastics)
cross (for crucifixion); the Cross (of Christ)
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold