to connect; to join; to join or tie or knot together
to give an order; to place an order; to have made to order
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
the eyes; expression of the eyes; area around the eyes
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
streamlined shape; aerodynamic shape
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
refugee; exile; displaced persons
military exploits; military feats; military achievements; distinguished military service
tribe; race; group (of people who share a common feature); gang; tribe (taxonomic rank); group (in the periodic table)
criticism; blame; censure; attack; reproach
look like; sound like; seem like; savor of; smack of
to go down and stand; to alight; to get down
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
to hang one's head; to droop one's head
posture; pose; position; attitude; approach; stance
naked sword; drawn sword; shellfish removed from the shell
medal of honour; medal of merit
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
to shine; to glitter; to be bright
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
friendship; fellowship; camaraderie
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
of all (things, people, places, days, etc.)
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to go out and away; to leave
to choose; to select; to pick (out)
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
to tuck one's tail between one's legs; to admit defeat; to turn tail (and run)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to shout; to cry (out); to yell; to scream; to clamour
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness