painful; sore; cringy; embarrassing
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
eastern country; eastern provinces; Kanto provinces
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
arching one's body backwards (like a shrimp); holding out one or both hands and arching one's body backwards like a shrimp (to represent being overwhelmed by someone's power)
with a crack (e.g. branches, knuckles)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
around the world; throughout the world
to learn; to study; to take lessons in
medical treatment; medical care
to cultivate a better understanding
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
way of calling (something or someone)
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
unforeseen; unexpected; sudden; accidental
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to jar; to creak; to grate
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
instant; moment; for an instant
emotion; feeling; feelings; sentiment
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
pain; agony; suffering; distress; torment
steady; sound; solid; reliable; trustworthy
all over the body; from head to foot; all over
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
to try to (do); to want to; to be about to (do, happen)
one's own flesh and blood; blood relative; kinsman; flesh and bone; (one's) body
perfectionist; enthusiast; zealot
to have a certain mood or feeling; to have a hunch
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
red; crimson; scarlet; Red; communist
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
aroma; fragrance; scent; smell
to taste; to taste of; to have a taste
together; jointly; at the same time; with; both
cake served with tea; teacake