to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)
to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to say; to be pleased to say
painful; sore; cringy; embarrassing
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
failure; defeat; mistake; unconsciousness
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
(wrestling) ring; forum (e.g. for discussion); sandbag; gabion
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
standard practice; playing by the book; established tactic; joseki (jōseki); standard sequence of moves (esp. in a corner)
without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
to rub (on); to wipe; to daub; to lay (the blame on someone); to pin; to shift
bathhouse; (public) bath; bathroom
to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
crotch; groin; area between the thighs
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
to intertwine; to become entangled; to get tangled (together); to become intertwined (of matters, interests, etc.); to become connected; to become linked
adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently
remote past; far ago; time immemorial
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
rough (touch, voice, etc.); coarse; gritty; rattling (of beans, beads, etc.)