to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
inside; interior; among; within; middle; center; during
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
under one's eyes; below one's eyes
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
scene; spectacle; sight; view
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
castle wall; town walls; defensive wall; rampart
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
always; all the time; never; usual; regular
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
to live; to reside; to inhabit
people; citizens; subjects; folk
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
everyone; everybody; all; everything; all
like; similar to; something like ...; someone like ...
calamity; disaster; accident
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
honorific/polite/humble prefix
-like; sort of; similar to; resembling