to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
there is nothing more that can be done; it's all over
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
sexual excitement; estrus; oestrus; rut; (coming into) heat
erection (of the penis); becoming erect; stiffening; welling up (of an emotion)
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
-like; sort of; similar to; resembling
young; youthful; immature; green; low (number); small
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
manner of using one's hands
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
casting; founding; minting
young person; youth; young
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
sensitive; alert; aware; susceptible
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
recently; lately; these days; nearest; closest
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
urasuji; side fork; frenulum; frenulum of prepuce of penis
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse
titubation; shaking; swinging
enduring something out of pride; putting up with it; grinning and bearing it
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; wide open; snapping up (e.g. bait); biting into (food); gobbling up
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to relax; to feel at home
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable