in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
aroma; fragrance; scent; smell
distant view; looking from a distance; being able to see a long distance; good long-distance vision; farsightedness
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
cooking stove; burner (gas, electric, etc.); range; cooktop; hob
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
one-by-one; separately; in detail
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
favorable; favourable; friendly; vividly colored; vividly coloured
to scoop; to ladle out; to trip up (e.g. someone's legs)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
cover; covering; covering (a song); cover; coverage; to cover (a loss)
to dry out; to become dry (and brittle); to go stale
feeling of fullness; ability of a food to fill you up; stomach condition
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
touching; moving; painful
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to eat too much; to overeat
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
bear (any mammal of family Ursidae)
person who prefers sweet things to alcoholic drinks; person with a sweet tooth
suitable time; good time; propriety; moderation
fireball; bolide; fireball
well-cooked; well-done; browned
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
burn mark; grilled surface (e.g. on a steak)