another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
to shorten; to narrow; to close; to shrink
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to be careful; to pay attention; to take care
please (give me); please (do for me)
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
thanks to ...; owing to ...; because of ...
everyone; everybody; all; everything; all
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
drunken sickness; getting sick from drinking; drunken frenzy; becoming violent or disorderly when drunk
deep sleep; sound sleep; profound sleep
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
drinking party; get-together (usu. involving alcoholic drinks)
participation; joining; entry
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
worry; concern; anxiety; care; help; aid
is not; am not; are not; isn't it?
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
next; following; subsequent; stage; station
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
magic; witchcraft; sorcery; spell
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want