consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
fast; quick; early; soon; premature; too soon
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
discussion; talk; tête-à-tête; conference
as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
to speak sharply (e.g. during a heated discussion or argument)
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
to smile (at); to grin (at)
counselor; counsellor; adviser; advisor
head; chief; merit; strong point; superiority; major
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
residence; estate; grounds; premises; mansion
drawing room; parlour; parlor; reception office
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes); to have (lunch, dinner, etc.); to eat
even though; despite; when
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
to apologize; to apologise; to make an apology
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
married couple; husband and wife; man and wife
interception (email); wiretap; bug
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
mild; mild-mannered; gentle
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to forgive and forget; to let bygones be bygones; to sweep under the carpet; to wipe the slate clean
there is no way that ...; easy; simple
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important