yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
breast meat (usu. of chicken); breast; white meat
favourite dish (favorite); favourite food
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
cartilage; nankotsu; (dish of) gristle (usu. of chicken, deep-fried)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
already; previously; before; undeniably; unmistakably
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
Welsh onion (Allium fistulosum); Japanese bunching onion; green onion; spring onion; scallion
fish sauce (made from fermented salted fish)
to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); to reach a conclusion; to conclude a discussion
fat; tallow; lard; grease
to burn to a crisp; to scorch
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
don't feel like doing; can't bring oneself to do; can't face
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
miniaturization; miniaturisation; downsizing
by myself; in person; by oneself
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
convenient; handy; useful
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
in order; in turn; one by one
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
to begin (doing); to start (doing)
suffix for familiar person
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
speech and conduct; words and actions; words and deeds; behavior; behaviour; manners
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
married couple; husband and wife; man and wife
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with