even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
price; cost; charge; price (of achieving something); cost; sacrifice
mask; disguise; guise; mask
to relax; to make oneself comfortable
existence; being; presence
to carry around; to be roundabout (speech, actions, etc.); to be indirect
manners; etiquette; polite behaviour
not knowing one's social position; overweening; overreaching; forgetting who one is
even if not; even without
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
sympathy; compassion; pity
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
health; healthy; sound; fit
just like that; quite so; I agree; that street
recovery; regaining; getting back; retrieval; restoration; revival
two kinds; second-class (e.g. mail)
cookie; biscuit; cookie; browser cookie
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
tart; roll of sponge cake with sweetened beans
eastern country; eastern provinces; Kanto provinces
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
quite; very; 10^48; quindecillion
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
welcome; (warm) reception
air of luxury; high class feel
being moved (to tears); being touched (by); (falling) softly (of leaves, petals, etc.); becoming slightly drunk; becoming tipsy
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
sensation; feeling; tendency; propensity
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with