(one) matter; (one) item; (one) case
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
general; popular; common; typical
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
palanquin; litter; bier; portable shrine
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion
pent-up resentment; grudges and hard feelings
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
value in doing something; feeling that something is worth doing; rewarding feeling; sense of satisfaction
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
(several) tens; dozens; scores (of)
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
accounting; administration (of money)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
long ago; a long time ago; already
half the body; half length
upper half of the body; upper body
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
first month of the lunar calendar; first month; first moon of the month; new moon
rise; increase; upload; posting online; close-up; completion of filming; upswept hairstyle
(sound of) laughter; laughing voice
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
brush (for painting, basting, etc.)
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
every person; each one; everybody
vine; bine; bow; temple arm; connections; contacts
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine