smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
dispersal; breaking up; running away; fleeing
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
sweets (desserts, candy, etc.)
to buy in quantity; to buy a lot (of); to stock up (on); to lay in
taboo word; forbidden topic; words or phrases not allowed (in waka and haikai)
to connect; to correlate; to associate; to relate; to link
matter (to discuss); item (on the agenda); (court) case; project; enterprise; advertisement
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
bad smell; affectation; fulsomeness
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
stylish; smart; with a crack; crisply (e.g. fried, starched); tearing off; ripping off
pleasant feeling; good vibes
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
repetitious; long-winded; heavy (taste); (overly) rich; gaudy (colour, design, etc.); loud
thickly; viscously; stickily; sleepily; drowsily; dozing off
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening
to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
temporary; transitory; short-lived
fleet (fishing, naval, etc.); convoy; group of ships
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
from one end to another; thoroughly; completely; utterly
(ease of) handling; operation; arrangement (of pipes, wires, etc.); layout; wrestler's belt used in a bout
necessary; indispensable; must-have; must (juice of grapes or other fruit prior to fermentation into wine)
end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card
cutting into four; quarter; photograph size 254mm x 305 mm
to spoil; to break; to go bad; to go wrong; to fail
resistance (to heat, corrosion, etc.); tolerance (to a drug, pain, etc.); resistance (to drugs, pesticides, etc.)
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
way of asking; way of listening; listener
to talk; to chat; to chatter
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all