to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
(inflectional) ending of a word; end of a sentence
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
entering (government) service; attendance (at one's office); presenting oneself for duty
diplomacy; selling (e.g. door-to-door); canvassing
husband; groom; (one's) son-in-law
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
guest; visitor; visitor's arrival
advantage; benefit; profit; interest
by all rights; legally speaking; properly speaking
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
one's house; one's home; one's family
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
one-eyed; first (in a series); initial
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
name; given name; title; fame; renown; pretext
all (there is); as long as there is
meddling (in); butting in; interference; poking one's nose into
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
to differ depending on ...
legitimate; orthodox; traditional
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to investigate thoroughly; to examine closely; to probe into; to be obsessed with a thought; to brood over; to worry about
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
one more; another (one); (not) quite; (not) entirely; (not) enough
difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect
to ask elsewhere; to try another (store, service, etc.)
just; justifiable; right; due; proper; equitable
when it comes to; concerning (an area of expertise)
absolute best; very finest; top-class; first-rate; elite
maximum preference; maximum priority; priority handling
(not) even once; (not) ever
call; visit; inquiry; enquiry; question