aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
don't you think?; indicates question
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
feeling good; feeling pleasant
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
no; you're welcome; not at all; don't mention it
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
thankfully; fortunately; luckily; mercifully
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
plentiful; lot of; much; pile of
aroma; fragrance; scent; smell
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
close to the wall; alongside the wall
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
chair; seat; stool; post; position; seat
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to recall; to remember; to recollect
to sigh; to breathe a sigh
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts