romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
to be (in contrast to something that is not the case)
actually; in fact; as a matter of fact
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
don't you think?; indicates question
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
height (of a person); stature
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
a cut above; one step above
strength; toughness; bravery; boldness
bow (and arrow); unit of distance to an archery target (approx. six feet); unit of distance for land surveying (approx. eight feet)
tension; resilience (e.g. of hair); springiness; will power; spirit
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
body; physical system; (the) person
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to shoot (arrow, bolt, dart)
wyvern (two-legged dragon); wivern
skin; outer skin; integument; husk; hull; shell
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
to think nothing of ...; to care nothing for ...; to be undaunted by ...; to defy ...; to brave ...; to pay no attention to ...
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
first meeting; first interview with
bloodstained; bloody; covered with blood
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)