to neglect; to be negligent in; to be neglectful of; to improve (of an illness); to get better
pose; pose; posturing; pause; rest
self-confidence; confidence (in oneself)
easy; simple; there's no way that ...
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
arranged; taken care of; settled; completed; finished
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to scoop; to ladle out; to trip up (e.g. someone's legs)
quite; very; 10^48; quindecillion
monetary; financial; pecuniary
ups and downs; bobbing up and down; rising and falling; ebbing and flowing
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
backing; support; backer; shield that protects one's back
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
(formal) meeting with a view to marriage; interview with a prospective spouse
to pass (of time); to elapse
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
dinner party; ceremonial dinner; dinner meeting (or lunch, breakfast)
in addition to that; furthermore; moreover; by; with
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
love; romance; tender passion; emotion; affections
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
to go out; to go around; to walk about; to roam
deterrence; ability to deter (an attack, etc.)
marriageable age; chance of marriage
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
though; although; be that as it may; nonetheless
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry