to reseat oneself; to correct one's posture
drying machine; dryer; desiccator
cooperation; collaboration; association; community; communal use; common possession
to have a (rough) idea (of what the situation is)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
on the occasion of; at the time of
single word; a few words; brief comment
business; work; operations; service; duties
idle talk; chit-chat; gossip
control; management (e.g. of a business)
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
middle-aged man; Buddhist priest
why?; what for?; how?; by what means?
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
now (while the time is ripe); while one still can
that is to say; so that means
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
master; teacher; stable master
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
although I say; although one might say; although called
technology; engineering; technique; skill; art; craft
relation; connection; relevance
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
three times (as much); treble; triple; threefold
to envy; to be envious (of); to be jealous (of)
to be careful; to pay attention; to take care
in that manner; like that
to get twisted; to get warped; to get distorted; to twist; to warp
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
proposal; offer; request; application
individual; private person; personal; natural person