attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
objection; refutation; rebuttal; counterargument
outside of one's area of expertise; outside one's field
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
to say no more; to sink into silence
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
(not) even once; (not) ever
to put on the brakes; to put a stop to
just right (time, size, length, etc.)
just right (time, size, length, etc.)
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
food expenses; money for food; charge for board
several times (as large, over)
although I say; although one might say; although called
buying; shopping; buyer; purchase
that is to say; so that means
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
why?; what for?; how?; by what means?
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
tail (of an animal); cauda; tail (of a kite, etc.); tail end; tail (of a comet); slope at the foot of a mountain
ocean; large sea; fabric pattern
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
world tree (religious or mythological motif)
account of a dream; fantastic story; wild tale; empty dream
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
to forget to say; to forget to mention
three times; thrice; third (interval)
to finish reading; to read through; to figure out; to fully anticipate
omitting crucial steps; cutting corners; skimping; tenuki; playing elsewhere on the board instead of responding locally