carrying out (esp. heavy objects, artwork, furniture); taking out
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
the same; the said; likewise
manufacturing method; recipe; formula
you guys; buddies; pals; you lot
intelligence gathering; information gathering
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause); paying tribute; tribute
number of times; frequency; count
distinction; differentiation; discrimination; difference
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
tabi; traditional split-toe socks
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
mud; (wet) dirt; thief; Android (mobile operating system)
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
clearly; distinctly; vividly
clearly; brightly; freshly
kitchen knife; (arch.) cooking; (arch.) food
collision; bumping into; head-to-head training; drill consisting of pushing and being pushed; battering practice
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
to string along (of rope, etc.)
easily; readily; with ease; without trouble
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
ordinary; average; run-of-the-mill
counter for pairs of socks, shoes, etc.
footwear; footgear; shoes
powder snow; powdery snow
to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle; to draw a circle
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
sound of the wind; voice of the wind
fence; paling; railing; (arch.) fortress
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
to freeze (from fear); to be unable to (too frightened to) run
valley floor; bottom of a gorge; bottom of a ravine
river; stream; River; the ... river
unable to put up any resistance; unable to put up a fight; not standing a chance (against)
crosscut plank; rear part of a noh stage
upper end; top; tip; top edge