to check; to stop; to keep back
prince; subordinate Kumano shrine
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
to try to do; to attempt to do
reinforcement; augmentation; strengthening; increase; buildup
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
integrity; fidelity; constancy; principle; faithfulness; honor
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
examination (exam) questions; questions for an examination
vast; huge; immense; malva nut (Scaphium affine)
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
less than ...; smaller ...
probatio diabolica; devil's proof
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
change of voice (during puberty); break of voice
period when one's voice changes; (age of) puberty
to use properly; to use (different things) for different purposes
to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head
polite; respectful; reverent
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
commandant; commanding officer; general
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
(one) matter; (one) item; (one) case
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
if one is unlucky; if one is careless
luxury cruise ship; luxury liner
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take as a lesson
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
to divide in two; to divide in half; to divide (among); to apportion; to portion out
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
participation in a war; going to war; taking part in a competition or contest
imagination; supposition; virtual; potential (enemy)
to wag one's tail; to flatter; to butter up; to fawn (on)
to deepen; to heighten; to intensify
sight; attraction; spectacle; something worth seeing
ethics; ethical viewpoint; moral value; sense of duty; sense of ethics
lack; absence; shortage; deficiency; privation
to uncover; to solve; to reveal