orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
to form a line; to queue up; to line up
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
section (e.g. in a newspaper); column; field (in a form, web page, etc.); blank; handrail; railing
year of a person's death; one's age at death
to shoot through (a door, the heart, etc.); to go through
to be erected; to be built
foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature
(sudden) complete reversal (of plot); unexpected twist (at end of story); rotating stage machinery, which rolls backwards 90 degrees to reveal the next scene
180 degrees; complete (about-face; in policy, opinion, etc.); radical (change); hundred-and-eighty degree (turn)
empty lot; vacant plot of land
transfiguration; transformation; change of appearance
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
gap; break; pause; interval; cut; incision
mass; quality and quantity
smooth (i.e. without problems)
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
portable painting used as part of the backdrop (in kabuki, etc.)
show; performance; show; exhibition; TV show
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
removal (of a building, equipment, etc.); dismantling (e.g. a tent); striking (a stage set, camp, etc.); withdrawal (of troops); pulling out; evacuation
participation; taking part in; participating in; being concerned in
some people; a number of people; several people; a few people
organizational capability; organisational capability
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
ability to get things done
remains; corpse; (dead) body
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
possibly; by some possibility; perhaps
collaborator; cooperator; coworker; ally
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
closing (for the day; of a library, museum, cinema, etc.); closing down (of a library, museum, cinema, etc.)
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight