18th day of the month; 18 days
water tank; cistern; fish tank; aquarium
Pisces (constellation); the Fish; the Fishes; (arch.) fishmongers' guild
19th day of the month; 19 days; (arch.) fool; (arch.) simpleton
Aries (constellation); the Ram
May; fifth month of the lunar calendar
Gemini (constellation); the Twins
June; sixth month of the lunar calendar
Cancer (constellation); the Crab
22nd day of the month; 22 days
23rd day of the month; 23 days
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
horse riding; horseback riding; horseback rider
October; tenth month of the lunar calendar
Scorpio (constellation); the Scorpion
Sagittarius (constellation); the Archer
8th day of the month; eight days
Capricornus (constellation); Capricorn; the Goat
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
triple; treble; threefold; three-ply; triplicate
event; phenomenon; matter
concealment; hiding; covering up; suppression
to accept (something) with thanks
wishes of a deceased person; dying wish
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
mainly; chiefly; primarily; for the most part
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
to inherit; to succeed; to take over
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
will; testament; one's dying wish; one's last words
inheritance; succession; share-alike; inheritance
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
wanted poster; wanted person bulletin; search instructions
to decide (e.g. an outcome); to dictate; to determine