partition; room divider; partition (on a disk)
police cell; place of detention; jail
sappanwood (Caesalpinia sappan); sappanwood dye (red in colour); layered colour (light brown on the front, dark red beneath)
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
duvet; bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown
to stab (into); to thrust (violently); to plant (in the ground, snow, etc.); to set; to stick (upright)
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
fault; trouble; damage (to a part of the body); injury; problem; hitch
a step; short distance; short time
to part left and right; to open out
to turn right; to turn to the right
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
separate building; outbuilding; outhouse
one's way (ahead); one's path
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
dried boiled rice used mainly as provisions of samurai troops and travelers (travellers)
bottom; underside; base; base (of a polyhedron)
installment; instalment; premium; bill
reserve; spare; note; memorandum; duplicate; copy
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
irritation; annoyance; frustration
one-way mirror; two-way mirror
folding chair (with tubular metal frame)
video camera; video camcorder
to fit (e.g. a pane into a frame); to set (e.g. a diamond); to plug in (to a formula); to entrap; to take (someone) in
basic tone; underlying tone; trend; keynote
screen; curtain; raster; room divider; partition wall
colour; color; hue; tints
end of life; death; breathing one's last
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
casual speech; peer language; informal language
vent; ventilation opening
mesh; grid; highlight in the hair; streaked hair
ventilation fan; extractor fan
adhesion; glueing; gluing; bonding; binding; adhering