clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagon; taking passage (in); getting a lift; getting a ride
supply; provision; raising; procurement
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
secret; private; surreptitious
hostility; animosity; enmity
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
to incorporate; to include; to fill (a vessel) with
copycat criminal; copycat crime
origin; genesis; opening; start; beginning
desperately; for one's dear life
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
what is it (that); the meaning of something; what something is about
to stay indoors; to be confined indoors
to make (someone) drink; to force to drink; to serve (alcohol); to treat someone (to drinks); to be drinkable (esp. of alcohol); to be palatable
falling (down) unconscious; fainting (and collapsing)
in the meanwhile; during the time
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
consequently; as a result; in the end
preservation; conservation; storage; save (to storage)
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
to shoot (arrow, bolt, dart)
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
shaft (e.g. machinery); axle; shaft (of a golf club); mine shaft; pit
writing implement; writing tool
disassembly; dismantling; decomposition; resolution; factorization
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
to exploit a gap (in attention, security, etc.); to catch off guard
bow and arrow; weapon; arms
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
to string along (of rope, etc.)
to nock (an arrow); to fix an arrow to the string
to draw a bow; to oppose; to defy; to disobey one's superiors
killing and wounding; bloodshed