dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
somewhere; in some respects; in some way
crime; criminal act; offence; offense
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
in that manner; like that
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
natural; understandable; reasonable; no wonder
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to fight against; to oppose; to face
reality; actuality; hard fact
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
body; torso; trunk; build; physique; health
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
inside one's heart; in one's mind
to see through (a lie, scheme, etc.); to see into (someone's mind); to read (someone's true feelings); to penetrate
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
they; those guys; those fellows
to take advantage of; to impose on; to exploit; to enter (an item in a ledger); to make an entry (in an account book)
playing dead; feigning death; playing possum
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to recall; to remember; to recollect
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
lifeline; safety rope; safety tether
and yet; though; when; in spite of
the way one talks; one's way of speaking
to treat as a joke; to do jokingly
about; concerning; related to; -ish
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking