glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
to be sad; to mourn for; to regret
ethics; ethical viewpoint; moral value; sense of duty; sense of ethics
envious; jealous; enviable (position, etc.)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
toy; (person or thing treated as a) plaything
in that respect; on that point; in that regard
two people alike; two of a kind; kissing cousins; two people cut from the same cloth
why; how; for what reason
someone; a certain person
succession to another's professional name
to be left lonely at the top; to be left high and dry by one's friends; to be abandoned by one's supporters; to have the rug pulled from under one; (lit.) to have the ladder pulled out from under one
once; before; formerly; never yet; never before; first time
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
side; flank; profile; aspect; dimension
one-sided; unilateral; arbitrary
actually; in fact; as a matter of fact
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
no!; no no!; no, not at all
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
scale; scope; plan; structure
just one person; only one
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous; to be absurd
toddling; taking tottering steps
young bird; chick; fledgling; greenhorn; fledgeling; novice
meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to talk; to chat; to chatter
foul play; cheating; cunning person; sly fellow; cheat
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled