distinguished family; good family; great master; expert; Meika; kuge family class ranking above Hanke and below Urinke
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous; to be absurd
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
curse; spell; malediction
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
will; volition; intention; intent; determination
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to etch (name, etc.); to carve (design)
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
roadway; road; carriageway
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
oneself; oneself; for oneself; personally
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
silence (not speaking); muteness
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
direct; immediate; personal; firsthand
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
question; inquiry; enquiry
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
what!; oh; what the heck; what the; damn
to be (in contrast to something that is not the case)