to exercise one's authority (over); to influence; to glare (at); to scowl; to glower
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to let (something or someone) go past; to do too much
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
drive; trip by car; to (go for a) drive; to go on a trip by car; to drive (e.g. a car); to drive (innovation, change, etc.)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
woman; female; feminine gender
to speak; to hear a voice
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
small build; small stature; petite; small pattern
to push aside; to push one's way through
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
form; adjective; i-adjective (in Japanese)
bobbed hairstyle; short bob
to wear glasses; to put on glasses
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
somehow; for some reason; without knowing why
binoculars; field glasses
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
good luck; fortune; happiness; harvest; yield
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
last night; yesterday evening
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
(police) detective; criminal matter
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
the real criminal; true culprit
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
calling by name; designation; nomination